1 00:00:17,279 --> 00:00:18,279 ehi, 2 00:00:18,840 --> 00:00:19,840 Rena! 3 00:00:20,180 --> 00:00:21,180 Samejima è qui! 4 00:00:23,020 --> 00:00:24,360 Samejima-san, è passato un po' di tempo. 5 00:00:40,080 --> 00:00:41,080 Vado a preparare un po' di tè. 6 00:00:42,100 --> 00:00:44,500 Mi dispiace farti aspettare. 7 00:00:52,220 --> 00:00:53,220 Ecco qui. 8 00:00:53,740 --> 00:00:54,740 Grazie. 9 00:00:57,460 --> 00:00:58,700 Grazie. 10 00:01:02,280 --> 00:01:03,800 A proposito, qual è il tipo del terzo laurea? 11 00:01:04,640 --> 00:01:05,640 La tipologia del terzo grado? 12 00:01:07,560 --> 00:01:08,560 Oh no, forse viene da scuola. 13 00:01:09,040 --> 00:01:10,100 Giusto? Non l'ho portato con me. 14 00:01:10,740 --> 00:01:12,180 Non l'hai portato con te? Questo è pazzo. 15 00:01:12,720 --> 00:01:14,980 Ma penso che sarò lì entro la fine questa settimana. 16 00:01:16,600 --> 00:01:18,780 Quindi va bene per ora. Allora portalo con te tu. 17 00:01:19,060 --> 00:01:19,899 Lo porterò. 18 00:01:19,900 --> 00:01:20,900 Lo porterò sicuramente. 19 00:01:21,460 --> 00:01:22,460 Ho fretta. 20 00:01:24,500 --> 00:01:25,540 Non è ora di andare a scuola adesso? 21 00:01:26,220 --> 00:01:27,420 Sì, oggi è ora di scuola. 22 00:01:27,660 --> 00:01:28,660 Che ore sono? 23 00:01:29,540 --> 00:01:32,580 Probabilmente sono circa 10-15 minuti Sinistra. Veramente? 24 00:01:33,000 --> 00:01:34,000 Sì. 25 00:01:34,410 --> 00:01:35,410 Non fare tardi. 26 00:01:35,590 --> 00:01:37,250 Non fare tardi. Non sono mai arrivato in ritardo. 27 00:01:37,690 --> 00:01:38,690 Sei in ritardo. 28 00:01:38,910 --> 00:01:39,669 Non sono in ritardo. 29 00:01:39,670 --> 00:01:40,670 Vado. 30 00:01:41,650 --> 00:01:42,650 Vado. 31 00:01:42,870 --> 00:01:43,870 Sto studiando. 32 00:01:44,450 --> 00:01:45,450 stai andando? 33 00:01:45,730 --> 00:01:47,590 Vado. Vado. Vado. Io sono andando. 34 00:01:48,250 --> 00:01:49,250 Vado. 35 00:02:03,440 --> 00:02:04,440 Amejima-san? 36 00:02:04,520 --> 00:02:05,860 Amejima-san? SÌ? 37 00:02:06,520 --> 00:02:08,320 Amejima-san, sai come fare matematica? 38 00:02:08,600 --> 00:02:15,160 Non so come farlo. Non lo so come usare 39 00:02:15,160 --> 00:02:16,520 la formula. 40 00:02:35,490 --> 00:02:36,490 Cos'hai che non va? 41 00:02:38,350 --> 00:02:39,329 Va bene. 42 00:02:39,330 --> 00:02:40,330 Che cosa? 43 00:02:42,050 --> 00:02:43,050 Cosa c'è che non va? 44 00:02:44,070 --> 00:02:45,070 Smettila. 45 00:02:45,130 --> 00:02:46,130 Va bene. 46 00:02:47,310 --> 00:02:48,310 C'è qualcuno qui. 47 00:02:48,890 --> 00:02:50,070 Nessuno sta guardando. 48 00:02:53,550 --> 00:02:55,750 Cosa c'è che non va? Smettila. 49 00:03:01,570 --> 00:03:02,810 Ei, tu. 50 00:03:04,620 --> 00:03:05,620 Smettila. 51 00:03:06,560 --> 00:03:08,200 Aspetto. Che cosa? 52 00:03:10,380 --> 00:03:14,820 Che cosa? Ascoltami e basta. Che cos'è? 53 00:03:18,460 --> 00:03:19,940 Che cos'è? 54 00:03:21,340 --> 00:03:22,140 Che cosa 55 00:03:22,140 --> 00:03:33,300 È 56 00:03:33,300 --> 00:03:34,300 Quello? 57 00:03:34,380 --> 00:03:35,380 Ehi, smettila. 58 00:03:36,580 --> 00:03:37,620 Cos'è questo? 59 00:03:40,680 --> 00:03:41,680 EHI, 60 00:03:43,040 --> 00:03:44,040 cos'è questo? 61 00:03:44,780 --> 00:03:45,780 Che cosa? 62 00:03:52,260 --> 00:03:56,640 Cosa fai? 63 00:04:07,720 --> 00:04:08,720 Ehi, togliti questo. 64 00:04:09,840 --> 00:04:10,779 Va bene. 65 00:04:10,780 --> 00:04:12,920 Ascoltami. Che cosa? Cosa c'è che non va? 66 00:04:14,980 --> 00:04:16,240 Senti, farò qualcosa di buono per te. 67 00:04:20,060 --> 00:04:21,820 Ehi, sei in un posto come questo. 68 00:04:22,880 --> 00:04:24,700 Ehi, c'è una cameriera qui. 69 00:04:25,160 --> 00:04:26,160 Nessuno sta guardando. 70 00:04:26,760 --> 00:04:27,759 Smettila. 71 00:04:27,760 --> 00:04:28,760 Va bene. 72 00:04:30,100 --> 00:04:31,480 C'è una cameriera qui. 73 00:04:31,740 --> 00:04:32,599 ehi, 74 00:04:32,600 --> 00:04:33,600 smettila. 75 00:04:33,620 --> 00:04:34,620 Smettila. 76 00:04:46,960 --> 00:04:48,020 ehi, 77 00:04:48,740 --> 00:04:49,740 tesoro. 78 00:06:11,630 --> 00:06:12,630 Ehi, Chitomu. 79 00:06:13,070 --> 00:06:14,070 Non è l'ora della scuola elementare? 80 00:06:16,670 --> 00:06:17,670 Scuola elementare? 81 00:06:18,090 --> 00:06:19,130 Grazie mille. 82 00:06:19,790 --> 00:06:20,790 Sarò lì presto. 83 00:06:21,530 --> 00:06:22,530 Grazie mille. 84 00:06:22,610 --> 00:06:23,610 Stai attento. 85 00:06:24,570 --> 00:06:25,570 Vado a prendere la mia borsa. 86 00:06:31,690 --> 00:06:32,730 Samejima. SÌ? 87 00:06:33,090 --> 00:06:35,550 Vado al minimarket, quindi per favore aspettami. 88 00:06:36,310 --> 00:06:37,310 Oh, va bene. 89 00:09:34,190 --> 00:09:35,190 Grazie. 90 00:10:11,020 --> 00:10:12,020 È difficile. 91 00:13:50,990 --> 00:13:51,990 Uh-uh. 92 00:46:20,490 --> 00:46:22,090 Grazie mille. 93 00:46:22,570 --> 00:46:24,670 Grazie mille. 94 00:47:17,360 --> 00:47:19,280 Non lo so. Non lo so. 95 00:47:20,320 --> 00:47:21,560 Non lo so. 96 00:47:58,220 --> 00:48:03,480 . . . . . 97 00:48:17,610 --> 00:48:20,150 Anche se mio padre muore, non potrò morire, anche se mi mostra il suo vero 98 00:48:20,150 --> 00:48:21,150 faccia. 99 00:48:21,610 --> 00:48:23,010 Giusto. 100 00:48:23,770 --> 00:48:28,290 Chissà se potrò incontrarci 101 00:48:28,290 --> 00:48:34,730 una brava persona. 102 00:48:35,830 --> 00:48:36,830 Giusto. 103 00:48:37,570 --> 00:48:39,290 Non lo so. 104 00:48:50,430 --> 00:48:52,310 Lo farò 105 00:48:52,310 --> 00:48:59,050 vai a comprare 106 00:48:59,050 --> 00:49:06,810 giapponese 107 00:49:06,810 --> 00:49:10,070 cibo. 108 00:49:12,960 --> 00:49:15,720 Sumiko-san, oggi voglio mangiare carne. IO capire. 109 00:49:16,180 --> 00:49:18,640 Per favore, prenditi il ​​tuo tempo, Shunji-san. SÌ, Lo farò. 110 00:49:18,980 --> 00:49:19,980 Tornerò. 111 00:49:52,430 --> 00:49:53,430 Cosa c'è che non va? 112 00:49:55,790 --> 00:49:57,710 Cosa c'è che non va? 113 00:49:59,510 --> 00:50:00,650 Non ne posso più. 114 00:50:01,390 --> 00:50:03,710 Perché all'improvviso? 115 00:50:05,190 --> 00:50:06,190 Va bene. 116 00:50:10,810 --> 00:50:13,830 Ma... è imbarazzante. 117 00:50:14,890 --> 00:50:15,890 Va bene. 118 00:50:21,390 --> 00:50:22,390 Cosa farai quando tuo padre? arriva? 119 00:50:23,430 --> 00:50:24,430 Starò bene. 120 00:50:50,380 --> 00:50:51,380 Eh? Che cos'è? 121 00:50:55,180 --> 00:50:56,620 Eh? Smettila! 122 00:51:00,020 --> 00:51:01,500 Che cos'è? 123 00:51:31,460 --> 00:51:34,460 Eh? Smettila. 124 00:51:39,160 --> 00:51:41,040 Cosa faremo se tutti arriva? 125 00:51:42,100 --> 00:51:43,920 È difficile. 126 00:52:18,250 --> 00:52:19,169 Ti amo. 127 00:52:19,170 --> 00:52:20,490 Grazie mille, Laura. 128 00:52:48,600 --> 00:52:49,600 Stai bene? 129 00:55:27,080 --> 00:55:30,140 Cosa ne pensi? Penso che sia un bene idea di andare a casa tua. 130 00:55:31,040 --> 00:55:31,959 Oh veramente? 131 00:55:31,960 --> 00:55:32,960 SÌ. 132 00:55:36,940 --> 00:55:37,940 Allora... 133 01:14:41,160 --> 01:14:42,160 Amen. 134 01:15:39,080 --> 01:15:40,080 ah 135 01:16:19,400 --> 01:16:20,400 Uh-eh. 136 01:16:58,350 --> 01:16:59,790 Cosa c'è che non va? 137 01:17:42,250 --> 01:17:43,250 Va bene. 138 01:32:51,290 --> 01:32:54,190 Questa è la cucina. 139 01:32:56,770 --> 01:33:01,150 Questo è 140 01:33:01,150 --> 01:33:12,650 il 141 01:33:12,650 --> 01:33:13,650 cucina. 142 01:33:16,960 --> 01:33:18,300 Vuoi un po' di tè? Sì, per favore. 143 01:33:19,980 --> 01:33:21,100 Darò un'occhiata a questo. 144 01:33:23,160 --> 01:33:24,200 Vuoi un po' di tè? 145 01:33:24,900 --> 01:33:25,900 No grazie. 146 01:35:23,349 --> 01:35:25,290 Nozomin? Sì, di cosa si tratta? 147 01:35:25,630 --> 01:35:26,630 Oh, aspetta un momento. 148 01:35:29,030 --> 01:35:30,030 Aspetta un momento. 149 01:35:31,330 --> 01:35:32,890 Puoi metterci la mano? 150 01:36:16,350 --> 01:36:20,790 Cosa fai? 151 01:36:21,170 --> 01:36:22,830 Va bene. Va bene. 152 01:36:27,330 --> 01:36:32,290 Smettila. 153 01:36:51,950 --> 01:36:52,950 Stai bene? 154 01:36:54,130 --> 01:36:54,570 Sono 155 01:36:54,570 --> 01:37:02,710 Voi 156 01:37:02,710 --> 01:37:03,710 Va bene? 157 01:37:27,880 --> 01:37:28,679 Cosa stai guardando? 158 01:37:28,680 --> 01:37:30,160 Eh? Brava ragazza. 159 01:37:46,500 --> 01:37:53,040 Te lo darò. 160 01:37:55,440 --> 01:37:56,440 Smettila. 161 01:37:57,900 --> 01:37:59,780 Va bene, va bene. È perché lo stai indossando. 162 01:38:00,100 --> 01:38:01,100 Non te ne accorgerai. 163 01:38:03,020 --> 01:38:04,020 Vedere? 164 01:39:30,090 --> 01:39:30,989 Oh, signor Hideo. 165 01:39:30,990 --> 01:39:31,990 SÌ? 166 01:39:33,070 --> 01:39:34,670 Ho intenzione di aprire un minimarket. 167 01:39:35,450 --> 01:39:36,309 Oh veramente? 168 01:39:36,310 --> 01:39:37,310 Posso dare un'occhiata al bagno? 169 01:39:37,790 --> 01:39:40,430 Oh, capisco. Posso entrare? Oh, no al di fuori. 170 01:39:41,410 --> 01:39:42,610 Sono un po' preoccupato per l'acqua intorno alla piscina, 171 01:39:43,970 --> 01:39:45,670 quindi per favore vai lì. 172 01:39:46,690 --> 01:39:48,330 Oh, allora andrò lì per primo. 173 01:39:48,650 --> 01:39:50,250 Sì, per favore, dai un'occhiata. Oh, va bene. 174 01:40:27,240 --> 01:40:28,240 e penso che vada tutto bene. 175 01:41:58,360 --> 01:41:59,360 Posso sedermi qui per un po'? 176 01:42:54,190 --> 01:42:55,190 Mi dispiace. 177 01:42:55,850 --> 01:42:57,210 Mi dispiace. 178 01:43:26,860 --> 01:43:27,860 Ciao ciao. 179 01:44:02,880 --> 01:44:03,880 Cosa ne pensi di questo? 180 01:49:35,600 --> 01:49:36,600 È un disastro, non è vero? 181 01:49:50,300 --> 01:49:51,300 Vuoi che ne lecchi un sacco? 182 01:51:51,050 --> 01:51:52,050 È passato un po' di tempo dall'ultima volta che l'ho fatto. 183 01:53:23,080 --> 01:53:24,080 Questo è tutto. 184 01:53:24,200 --> 01:53:25,200 Questo è tutto. 185 01:54:13,870 --> 01:54:14,870 Sei pronto? 186 01:55:05,610 --> 01:55:06,610 E adesso? 187 01:55:27,440 --> 01:55:28,440 e colorali 188 01:59:33,550 --> 01:59:34,610 Non ne posso più. 189 01:59:38,910 --> 01:59:39,910 Posso toglierlo? 190 01:59:41,490 --> 01:59:42,630 Posso? 191 01:59:46,810 --> 01:59:48,030 Posso toglierlo? 192 02:00:27,180 --> 02:00:28,180 Grazie.